本校には外国ルーツの生徒の入学者選抜枠があります。中国ルーツの生徒が一番多いのですが、そのうちの一人が12月23日に大阪メトロの駅で通訳をするというので見に行ってきました。本校からは１年生男子が一人参加、他の大阪府の学校の生徒も何人か来ていました。本校生の担当場所は、南海難波駅から大阪メトロなんば駅の間マルイ入り口近くの券売機前、とんでもなく人通りの多い場所です。ご存知のようになんばは中国からのお客様がたくさん来られています。「中文」というビブスを見て、話しかけてこられる方がたくさんいました。メトロの駅員さんも一緒にいてくれて、尋ねられてわからないことは駅員さんに聞いて、それを中国語で伝えていました
言葉だけでなく、切符の買い方をアドバイスしてあげたり、お金を落とした方に拾ってあげたりと、おもてなしの気持ちをしっかりと接していました。私は少し離れた場所で30分くらい見ていましたがその間だけでも十数組の方に対応していました。お客様は、去るときににっこり笑って感謝の気持ちを伝えられ、すごくいい雰囲気です。本当に大変そうでしたが、本人は一言「楽しいです」。彼らが日本と中国が更に仲良くなる懸け橋となってくれる予感がしました。
